Notepad3: Problem with filenames in gwLng folder in zip

[alexantr]

I downloaded Notepad3_5.21.227.1.zip from page with latest release and it still has same bug from #2560
Is it possible to rename files to tr-TR.lang, el-GR.lang, zh-TW.lang, etc? This can nip the problem in the bud.

[hpwamr]

Hello @alexantr ,
Thanks for the reporting. 👍

Feel free to download these 2 packed files (same data) and report if they are correct or not correct ? 🤔

• In a .zip file: -> Notepad3_5.21.303.1_beta_x64.zip (5.38 MB)
• In a .7z file: -> Notepad3_5.21.303.1_beta_x64.7z (2.24 MB)

[hpwamr]

Hello @alexantr ,
I was not able to reproduce your issue? 🤔
If I good understand, your issue occurs only with the .zip version.
To be sure that all filenames are treated as UTF-8, if have added the switch -mcu=on in my script.

cu=[off \| on] | off | 7-Zip uses UTF-8 for file names that contain non-ASCII symbols.
-- | -- | --

Feel free to download this new .zip file (with switch -mcu) and report if it is correct or not correct ? 🤔

• In a new .zip file: -> Notepad3_5.21.303.1_beta_x64_(-mcu).zip (5.38 MB)

[alexantr]

7z and new zip have no problems.

New zip:

Old zip with Espaдol (AmВrica Latina) [es-419], PortuguИs Brasileiro (Brasil) [pt-BR]:

[hpwamr]

Formidable ! 👍 😃
I will keep the new switch -mcu=on in my script.

Thanks for the reporting. 💯

[hpwamr]

Hello @alexantr ,
As far as I'm concerned, I think you (requester) can close this issue...