Notepad3: Slovak translation (cancelled)

[hpwamr]

Hello @Dylino ,
Thank you for your interest to Notepad3 and your proposal to translate it into Slovak. :smiley:

We will prepare "asap" a translation project for "Notepad3 and Minipath" for "sk-SK" language.

// encoding: CP-1250
#pragma code_page(1250) // Slovak (Windows-1250)
sk-SK : LANGID = 0x041B // LANG_SLOVAK, SUBLANG_SLOVAK_SLOVAKIA //
// [Slovak (Slovakia)] // [Slovenčina (Slovensko)]

To facilitate our future collaboration, could you please send me an email at "MUI_Contributors" with your contact email address.

Thanks in advance... :smiley:

Edit: Add a Slovak translation for the "Language Menu" 🤔

[hpwamr]

Hello @Dylino ,
Thanks for your quick reply. :+1: :smiley:
I have received your contact email address and as soon as the Slovak translation project is ready I will contact you with instructions.

[hpwamr]

Hello @dylino,
The Slovak translation project is ready.
I will contact you asap with instructions.

[Dylino]

Hi, here I am ..

[hpwamr]

Hello @Dylino ,
Just a quick question: Have you received my latest emails... ❔ 🤔

[Dylino]

hi hpwamr,
I imagined I would do it in my personal time ...
but send me a lot of messages that just disturb me ...
I've got 16 unread mails from you!
I'm sorry, but under such pressure I can't work on it
Sorry
Dylino

st 11. 9. 2019 o 11:07 Pairi Daiza [e-mail] napísal(a):

Hello @Dylino https://github.com/Dylino ,
Just a quick question: Have you received my latest emails... ❔ 🤔

Edit: to anonymize the post.

[hpwamr]

Hello @Dylino ,

After your irritated response of September 11, 2019, I ask myself the following questions:

• Is this Slovak translation project (sk-SK) still alive?
• Or should I consider it as an "aborted" translation project in Slovak?

Thank you in advance for your sincere response! 😕

[hpwamr]

Okay - No answer is an answer. 😟

We are looking for volunteers for your Notepad3 translation project in Slovak (sk-SK).
The goal is to resume an "aborted" project of translation in Slovak. 😕

[Dylino]

Hi
sorry, but I am not able to respond to so many of your messages
it's very annoying for me ...
my idea was different - like in similar projects -
that in my free time, the phrases are translated step by step, and nobody
is consistently writing to anyone ...
I can't work on it like that - please sorry!

pi 17. 1. 2020 o 21:00 Pairi Daiza [e-mail] napísal(a):

Okay - No answer is an answer. 😟

—
You are receiving this because you were mentioned.
Reply to this email directly, view it on GitHub
https://github.com/rizonesoft/Notepad3/issues/1549?email_source=notifications&email_token=AM7LADWNQYFXEZ3CIVH4S4DQ6IE7PA5CNFSM4IPAJAA2YY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOEJIZ2IA#issuecomment-575773984,
or unsubscribe
https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AM7LADTEPLDOYUKRGBNAGZ3Q6IE7PANCNFSM4IPAJAAQ
.

[hpwamr]

No problem man, this Slovak (sk-SK) translation project stops there! 😬
Consequently, we are sorry to inform you that our collaboration ends here without further comment!