Suitecrm: Missing add product menu while using PL language - 7.10.1

[ghost]

Issue

While using PL language i cannot see product menu, but if i change language to eng while login menu is right on place.

PL

ENG

Your Environment

SuiteCRM Version used: 7.10.1
Browser name and version (e.g. Chrome 64.0.3282.186
Environment name and version (e.g. MySQL, PHP 7):
Operating System and version CentOS

[ErMaqui]

This error appears on workflow and report module on ES lang.

[pgorod]

I believe the code that changes this is in this commit, search for data-action-name

The way the label is used is different.

The problem seems to be for any language pack, any module.

EDIT: my diagnosis above is wrong, that is not where the problem is

[topesantos]

I have the same problem with all my custom modules. I use pt_PT lang.

[horus68]

This is a confirmed bug for all languages. Forum users from different languages share the same problem but not all have problems in the same modules!
See forum: https://suitecrm.com/suitecrm/forum/languages/18130-v7-10-1-context-menu-does-not-appear-for-non-english-languages

For me some modules are working (PHP 7.0.11) after a:

• Rebuild / Rebuild Minified JS Files
• Rebuild / Quick Repair and Rebuild

Working:
Accounts, Contacts, Opportunities, Leads, Documents, Calendar, Email, Quotes, Spots
See contacts module for pt_PT language:

Not working:
Cases, Bugs, Projects, Calls, Invoices, Contracts, Meetings, Tasks, Prospects, Events, Notes
See notes module for pt_PT language:

[SNDK77]

Same here, working in spanish.
Some modules works, another not.
Anoying and disturbing bug for workers.

[managume]

Same issue with 7.8.16 working in Spanish.

[horus68]

I see now this is being looked by @Dillon-Brown.
This should be considered a major issue to require all @salesagility staff to be involved some hours at same time in order to find a quick solution and to release a new version for 7.10 and 7.8 (didn't test 7.9).

I'm also requesting for those more active non-english users to get their hands on this today. I'm not a coder but already sent an email to SA to help testing any solution they can provide.
So please can you all get a look today @pgorod @pribeiro42 @likhobory @urdhvatech @bmwtourer @SoapJson @Mausino @ghermans @Abuelodelanada @gunnicom @a277913835 @maladrill

[Dillon-Brown]

@horus68 I've just put a fix up now. We'll look at getting this tested and merged ASAP. Thanks.

[Mausino]

@horus68 i checked on my slovak version 7.9.14 and this issue doesn't appear.

I did not apply the patch yet

[likhobory]

Yes, I confirming this issue, but with PR #5449 works as expected, tested with Russian language.

[Mausino]

@AdminPL we have this issue only on custom modules when we yesterday upgraded to version 7.9.15.. before was everything ok

[ghermans]

Is this issue still alive after @Dillon-Brown's fix?

[Dillon-Brown]

@ghermans Issue should be fixed with now merged #5449 and will be included in the next release.