As discussed in p1495025546143993-slack-jpop-design, contents of info popovers for settings UI cards differ between Jetpack and Calypso. As @keoshi clarified, these need to be updated accodingly to match Calypso.
For example, see the VideoPress setting info popover:
Calypso:

Jetpack:

/cc @eliorivero
cc @MichaelArestad @rickybanister for awareness
The Calypso design is obviously preferred.
Addressed in https://github.com/Automattic/jetpack/pull/9137 for Jetpack and https://github.com/Automattic/wp-calypso/pull/23612 in Calypso