HandBrakeCLI does not import chapter names from a csv file with --markers="chapters_file.csv".
HandBrake always uses the default chapter index names (Chapter 1, Chapter 2, ...).
My HandBrakeCLI Settings:
HandBrakeCLI -i ../../raw/Dirty_Dancing/VIDEO_TS/ -t 1 -c 6-7 -o dirty_dancing-remastered-1987.mkv -e x264 -q 19 -a 2,1,3,4 -E copy:ac3,copy:ac3,faac,faac -B Auto,Auto,160,96 -R Auto,Auto,Auto,44.1 -6 None,None,Auto,Auto --aname "Deutsch AC3 2.0 Stereo","Deutsch AC3 5.1","Englisch AAC 2.0 DPL2","Eleanor Bergstein\, Drehbuch" --decomb --loose-anamorphic --modulus 2 --markers="chapters.csv" --x264-preset ultrafast --subtitle 1
Whenever I want to import my own chapters with HandBrakeCLI 1.0.0 and Higher.
With HandBrakeCLI 0.10.5 works it fine.
Ubuntu Server 16.04.1 x86_64, Kernel 4.4.0-57-generic
No error messages.
Thanks for the report. We'll look into it.
Fixed in da3c796 66731cd
Thanks for the very quick fix of the bug.
I wish you a nice week and a good year 2017!