In generated UI, add the media player to the entities card instead of being its own card. That card is too big to be the default.
For example, in my case all Google Homes and Sonos players each have their own media player card. It's kinda wild !
I think that we should aim for generated UI to keep all entities in an area together in 1 card.
10000% agree. This is the main reason I could never use generated for too long. I have 30 media players and it just dominates the entire view.
Rows FTW
Just to give an visual example of why the current behavior should be changed. This was a brand new instance that I only used for 20 minutes a few months ago. Google Cast was set up during onboarding process and then I added just one integration (Plex). The UI was a complete mess before I even had an opportunity to do anything.

If I was a new user, I'd either be rushing to take control well before I was ready and facing a steep learning curve, or deleting both media player integrations just to have a usable UI.
Ugh. Plex shouldn't default to adding clients of other users to Home Assistant.
@balloob Should we still do this? Media card is sexier and slimmer now 馃槈