The activation of "Risiko-Ermittlung" doesn't trigger the Wifi or Bluetooth connectivity to be turned on or off while you have the app opened or not – system wide.
This is UX-wise a false-positive behavior which should not occur at all.
The user expects a reactive, so to say direct, feedback when the user activates "Risiko-Ermittlung". Though the actual settings is de/activated it does not change the system-wide de/activation of Wifi and/or Bluetooth.

Internal Tracking ID: EXPOSUREAPP-2118
Hello @form-follows-function,
thanks for reaching out. I will forward this issue to our development team for further investigation.
Thank you,
LMM
Corona-Warn-App Open Source Team
@GPclips & @form-follows-function
Everything is working fine here.
If you _deactivate_ Bluetooth via Control Centre the sending and receiving of Keys don't stop, so the App doesn't show a message/info if you turn on "Exposure Logging" in the App.
If you deactivate Bluetooth via Settings and then turn on "Exposure Logging" in the App, a message will show up that you have to turn on Bluetooth via the Device Settings.
Turn off "Exposure Logging"

Turn off Bluetooth via Device Settings

Turn "Exposure Logging" back on and you will see this message.

See also this in the FAQ.
@thomasaugsten I think we can close this now.
@Ein-Tim Thanks for clarification. Maybe the mentioned FAQ Section can be included in the app when _deactivating_ Bluetooth via Control Center. Anyways I'll close the issue for now.