I've been working on docs for priority signs feature, and realised the interaction model of that feature is not consistent with other junction-related tools.
In particular, with a junction selected (that has a sign added to at least one of its roads), I should be able to right-click to deselect that junction.
When a junction is deselected, the red X button in the middle should be hidden. This will reduce risk of accidental settings deletions (useful if you have shit mouse, like I do, or a disability), especially when working with close-proximity junctions.
Also, due to the selection/deselection weirdness, the red-X button, considering where it's placed, can be mistaken for a "close" button by new users. While I love the simplicity of the holy shit, house down the road from me has installed a wind turbine! Uhm, I love the simplicity of the red X button, but maybe having a trash can icon would be better?
Suggestions:
Note: If Eraser tool is implemented at later date (see #38 for brief info), it's possible the trash button could be ditched to further simplify on-screen UI.
assigning to self to do the trash icon
Proposal for new 'delete' icon (it was previously just a white "X") - let me know if it's OK and I'll send a PR. It's bit darker than old one to give more contrast when it scales down for use on vehicle info panels.

Looks good 😉
I've made quick test and it looks really good

related to #541
There have been loads of good improvements to the priority signs stuff, but the user interaction for editing is still a bit weird because there are two interaction models depending on whether a junction is already customised or not:
That, in a nutshell, is why it is clunky to use.
There should be only one interaction model, regardless of whether the junction is customised or not.
I think, in particular, user should always have to "select junction" to make changes. And to revert to default it should be Delete | Backspace like other tools (ie, get rid of the bin icon).
In OP I pondered user being able to click overlay icon to cycle the sign + go in to junction edit mode. However, that would be weird too (imagine tryying to make that viable for all the other tools that show only "changes from default" icons).
I mark this as dependent on #863 because there are some fixes in #863.
we should not work on this until #863 is resolved.
We can plan this after UI tools are modified
For today i have: