React-Quill version
Similar to this issue "How to disable auto focus when quill render?". But it looks to be a different cause.
It appears to be happening in the regenerate logic here. This is calling focus() even though it may not have had it to start with.
Most helpful comment
I created this PR with a proposed fix.