The <Treemap /> component renders a label for every leaf node, but the user must hover above a small area to show an internal node tooltip . It would be very useful (specially for printing purposes) to have the ability to render a label on every node. Maybe on the top left corner for internal nodes.
Something like this:

I agree it could be really useful, however d3 layout doesn't support this natively, and you also have the ability to automatically orient labels depending on the width/height ratio of the cell, I'm afraid it will require a bit of work.
Implemented with https://github.com/plouc/nivo/pull/555, we can now use a parent label and adjust its position, it'll be available in the next release.
Most helpful comment
Implemented with https://github.com/plouc/nivo/pull/555, we can now use a parent label and adjust its position, it'll be available in the next release.