It is difficult to see the icon of the connected session "Rename" context menu item.

The theme in the screenshot is vs2015Dark
Use an icon that has both light and dark outlining to ensure it can be seen in both light and dark themes.
This icon will replace the old one: 
I'll replace the icon today
Fixed with 5a226ff