Mattermost-server: Change direct message list to be infinite scroll

[jasonblais]

If you're interested please comment here and come join our "Contributors" community channel on our daily build server, where you can discuss questions with community members and the Mattermost core team. For technical advice or questions, please join our "Developers" community channel.

New contributors please see our Developer's Guide, specifically for machine setup and for developer workflow.

---

Notes: Jira ticket

Change direct message list to be infinite scroll.

Threshold will be 30 per list and load more when the scroll passes the threshold.

See initial commits in this PR to help you get started.

[deveshjadon98]

i would like to work on it.

[jasonblais]

Hey @deveshjadon98, let us know if there's anything we can help with?

[JayaKrishnaNamburu]

Hi @sudheerDev, I would like to contribute to this.

[jasonblais]

Thanks @JayaKrishnaNamburu!

[esethna]

Reopening here: https://github.com/mattermost/mattermost-server/issues/11241