Gatsby: New Translation Request - Persian

Created on 18 Jan 2020  路  7Comments  路  Source: gatsbyjs/gatsby

name: Persian
code: fa
maintainers:
  - basemax
  - jassab

Maintainers

your experience level in open source

I'm Max, As one of most active programmers, I want to add Persian language.
https://github.com/BaseMax

your level of experience in the target language and localization

Fluent, No problem.
Also I have native friends.

how much time you can commit to being a maintainer

I did added Persian to Open Source Friday website recently.
https://opensourcefriday.com/?locale=fa

I want to add Persian for gatsbyjs at now.

It's one of problem, This contains many documents. But we decide to do one by one, and It's not easy.

We accept help from other maintainers. @alipiry

i18n translation request

Most helpful comment

Hi @alipiry, sorry we haven't gotten around to your translation request yet. If you would still like to participate, would you all mind working together with @BaseMax as maintainers? Then I can create the repo for you.

All 7 comments

Hey @BaseMax, what you're going to do sounds good! Although I've asked the same translation request that you're requesting almost 3 months ago and Gatsby team hasn't respond yet!
BTW, let me know if your request got accepted 馃

Hey @BaseMax, what you're going to do sounds good! Although I've asked the same translation request that you're requesting almost 3 months ago and Gatsby team hasn't respond yet!
BTW, let me know if your request got accepted 馃

@BaseMax
Also if you've read the translation guidelines, you would understand how to start translating!

Hi @alipiry, sorry we haven't gotten around to your translation request yet. If you would still like to participate, would you all mind working together with @BaseMax as maintainers? Then I can create the repo for you.

Hello,
Thanks you for your reply.

I want to be part of this and help to translate.

Also I will try and hope find more contributors.

Regards,
Max

Hi @alipiry, sorry we haven't gotten around to your translation request yet. If you would still like to participate, would you all mind working together with @BaseMax as maintainers? Then I can create the repo for you.

Hi @tesseralis, yeah of course, I'd be happy to participate! Tnx btw.

Nat Alison: would you all mind working together with @BaseMax as maintainers?

Hello, I agree with it. When we can cooperate and work together?

I hope so.
Cheers,
Max

@BaseMax sure! I'll close out this issue and add you to the first one that @alipiry created.

Was this page helpful?
0 / 5 - 0 ratings

Related issues

signalwerk picture signalwerk  路  3Comments

KyleAMathews picture KyleAMathews  路  3Comments

jimfilippou picture jimfilippou  路  3Comments

andykais picture andykais  路  3Comments

theduke picture theduke  路  3Comments