Ckeditor5: Japanese language patch

Created on 12 May 2020  ·  6Comments  ·  Source: ckeditor/ckeditor5

📝 Provide a description of the improvement

I created new Japanese translation file for version 19.0.0 based on this.

(function (d) { const l = d['ja'] = d['ja'] || {}; l.dictionary = Object.assign(l.dictionary || {}, { "%0 of %1": "", "Upload file": "ファイルのアップロード", "Highlight": "ハイライト", "Insert code block": "コードの挿入", "Text alignment": "テキストの位置", "Insert media": "動画の挿入", "Align left": "左", "Align right": "右", "Align center": "真ん中", "Justify": "均等配置", "Increase indent": "インデントの挿入", "Decrease indent": "インデントの削除", "Block quote": "ブロッククオート(引用)", Bold: "ボールド", "Bulleted List": "箇条書きリスト", Cancel: "キャンセル", "Cannot upload file:": "ファイルをアップロードできません:", "Centered image": "中央寄せ画像", "Change image text alternative": "画像の代替テキストを変更", "Choose heading": "見出しを選択", Column: "列", "Could not insert image at the current position.": "", "Could not obtain resized image URL.": "", "Delete column": "列を削除", "Delete row": "行を削除", Downloadable: "", "Dropdown toolbar": "", "Edit link": "リンクを編集", "Editor toolbar": "", "Enter image caption": "画像の注釈を入力", "Full size image": "フルサイズ画像", "Header column": "見出し列", "Header row": "見出し行", Heading: "見出し", "Heading 1": "見出し1", "Heading 2": "見出し2", "Heading 3": "見出し3 ", "Heading 4": "", "Heading 5": "", "Heading 6": "", "Image toolbar": "", "image widget": "画像ウィジェット", "Insert column left": "", "Insert column right": "", "Insert image": "画像挿入", "Insert image or file": "画像やファイルの挿入", "Insert row above": "上に行を挿入", "Insert row below": "下に行を挿入", "Insert table": "表の挿入", "Inserting image failed": "", Italic: "イタリック", "Left aligned image": "左寄せ画像", Link: "リンク", "Link URL": "リンクURL", "Merge cell down": "下のセルと結合", "Merge cell left": "左のセルと結合", "Merge cell right": "右のセルと結合", "Merge cell up": "上のセルと結合", "Merge cells": "セルを結合", Next: "", "Numbered List": "番号付きリスト", "Open in a new tab": "", "Open link in new tab": "新しいタブでリンクを開く", Paragraph: "パラグラフ", Previous: "", Redo: "やり直し", "Rich Text Editor": "リッチテキストエディター", "Rich Text Editor, %0": "リッチテキストエディター, %0", "Right aligned image": "右寄せ画像", Row: "行", Save: "保存", "Select column": "", "Select row": "", "Selecting resized image failed": "", "Show more items": "", "Side image": "サイドイメージ", "Split cell horizontally": "縦にセルを分離", "Split cell vertically": "横にセルを分離", "Table toolbar": "", "Text alternative": "代替テキスト", "This link has no URL": "リンクにURLが設定されていません", Undo: "元に戻す", Unlink: "リンク解除", "Upload failed": "アップロード失敗", "Upload in progress": "アップロード中" }); l.getPluralForm = function (n) { return 0;; }; })(window.CKEDITOR_TRANSLATIONS || (window.CKEDITOR_TRANSLATIONS = {}));

improvement

Most helpful comment

Okey. I got it.
Keep going CKEditor!

All 6 comments

Hi,

Thanks for the translations!!

However, note, that these translations might be lost in the big number of issues. These translations also become duplicated in the future by translations from Transifex. If you want to help translate CKEditor 5 into the Japanese language, join the CKEditor 5 project on Transifex and add these translations there. Your help will be much appreciated!

I see.
I registered Transifex and send request to paticipate.

I see.
I registered Transifex and send request to paticipate.

Great to hear :) Thank you for your contribution! I'm closing this ticket, however, if you'll have any questions - feel free to ask.

@Mgsy
I added translation at Transifex. Please review if you would have a time.

We won't review these translations as we don't know Japanese. But other Japanese members of  Transifex will review :)

Okey. I got it.
Keep going CKEditor!

Was this page helpful?
0 / 5 - 0 ratings

Related issues

pandora-iuz picture pandora-iuz  ·  3Comments

hamenon picture hamenon  ·  3Comments

hybridpicker picture hybridpicker  ·  3Comments

devaptas picture devaptas  ·  3Comments

benjismith picture benjismith  ·  3Comments