Armorpaint: Renaming a layer paints on it

[MathemanFlo]

ArmorPaint version:
ArmorPaint.org - v0.8 (2020-12-14) - d884048 but the issue is not new

1. Double click on a material
2. Double click on a layer
3. Now as both are open the layer-name edit field is over the layer.
4. If any drawing related tool is selected: By selecting the edit field to rename the layer I unintentionally paint the object.

Finally one usability remark: I only found out by chance that I can rename layers in this view. Intuitively I would have expected this functionality on double click (obviously not applicable here) or on right click in the context menu. Maybe it would improve the usability to add a rename entry in the context menu. It could either turn the Layer name into a edit field (similar to renaming objects in Blender) or open texture view and set the focus on the layer edit field?

[MathemanFlo]

Thank you for the nice double click layer rename feature. It is great and very intuitive.
Merry Christmas 🎄 and thank you for your awsome work. I use ArmorPaint since August and the improvements are simply unbelievable. I really enjoy using it.
I wish you all the best.
And finally a unrelated question: When do you expect to release version 0.8? I ask because I'd like to contribute a complete german translation before release.

[infinder]

Right click menu initiates only if the cursor is exactly above layer name. Maybe a drop-dawn menu, like the blending one, is better. Otherwise a larger area for right clicking it would be more easy and efficient.
Merry Christmas and thank you for all your hard work

[luboslenco]

All should be well now, thanks for excellent feedback!

Want to tackle the last two issues for 0.8 release, updated the roadmap at https://github.com/armory3d/armorpaint/projects/4. I will do some "release candidate" before the final release so there is time to update translations. 🙂