Checklist:
argocd version.Describe the bug
The summary legend (especially Progressing) overflows the box containing the chart
To Reproduce
Expected behavior
Text for a chart shouldn't flow outside the chart's box.
Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Version
v1.7.0+10d05cd
Logs
Hi @jsoref, @jessesuen , I can take this.
This is also reproducible simply by resizing the browser and making its width as small or narrow as possible. This exposes another issue with the layout and the Sync legend overlaps with the Health pie chart.

In this case, the pie charts should be in one column, and not two.
Here is a demo of the proposed new layout. Note that the Summary section on the left side does not take as much space.
Compare it with the current behaviour by going here:
Thanks for the thumbs up @jsoref. @alexmt, if you like this new layout, I will submit a PR for it.
Thank you for attaching the proposed layout video. It looks really good.