The installation steps for Ubuntu is like building from the source, then running, and updating it from the terminal. It will be better if there a better solution like .deb package, Snap, Flatpak, or AppImage.
There are winetricks packages in the Disco and Eoan repository. These versions support the --self-update option. So the installations steps are:
sudo apt install winetricks
sudo winetricks --self-update
People on older versions could download the deb package from:
https://packages.ubuntu.com/eoan/all/winetricks/download
Most helpful comment
There are winetricks packages in the Disco and Eoan repository. These versions support the --self-update option. So the installations steps are:
People on older versions could download the deb package from:
https://packages.ubuntu.com/eoan/all/winetricks/download