Windows-itpro-docs: [LOC] "更新 & セキュリティ" needs to be replaced with "更新とセキュリティ"

[hyoshioka0128]

related issue: #3487

https://docs.microsoft.com/ja-jp/windows/application-management/manage-windows-mixed-reality

---

ドキュメントの詳細

⚠ このセクションを編集しないでください。 docs.microsoft.com で必須です ➟ GitHub の問題のリンク。

• ID: 98d4c6ca-ae3c-7750-f58b-0df996e41402
• Version Independent ID: 0d05fd22-b761-6fb4-8686-a2021573e542
• Content: 企業で Windows Mixed Reality アプリを有効化またはブロックする (Windows 10)
• Content Source: windows/application-management/manage-windows-mixed-reality.md
• Product: w10
• Technology: windows
• GitHub Login: @MSFTTracyP
• Microsoft Alias: tracyp

[illfated]

Ampersand ( & ) issue again, MT problem (follows the issue ticket linked to above).

• & needs to be replaced with と

[jvsam]

@officedocsbot assign @jvsam

[e0i]

@officedocsbot assign @e0i

[e0i]

@officedocsbot assign @TinaMcN

[TinaMcN]

@hyoshioka0128 フィードバックをありがとうございました。 これは MT ツールの問題です。 私はツールの所有者に問題を報告しました。 この問題がすぐに解決されるとは思いません。 修正が必要になったときに更新します。(Thank you for the feedback. This is a problem with the MT tool. I have reported the problem to the tool owners. I don't expect this issue to be fixed quickly. I will update when we have a fix.)

[TinaMcN]

フィードバックをありがとうございました。 記事は機械翻訳されました。 私は人間の翻訳のためにそれを送った。 翻訳が完了するまでに最大4週間かかります。 (Thank you for the feedback. The article was machine translated. I sent it for human translation. It will take up to 4 weeks to complete the translation.)

[TinaMcN]

@hyoshioka0128 記事は現在、人間が翻訳されています。 修正済みであることを確認してください。 フィードバックのおかげで再び (The article is now human translated. Please verify that it is fixed. Thanks again for the feedback)

[illfated]

Looks good now. The kanji と is present 23 times on that page, whereas the ampersand & only occurs in the feedback issue text and the footnote (not as part of the document article).

[hyoshioka0128]

@illfated - "feedback issue text and the footnote" is this issues titles.
@TinaMcN - Corrected. Closed #4016.
Thanks.