Windows-itpro-docs: fixed inappropriate japanese

Created on 8 May 2019  ·  9Comments  ·  Source: MicrosoftDocs/windows-itpro-docs

[LOC] "Windows コマンド プロンプトを開きます。 コマンド プロンプトを開き、 _gt 実行の開始をクリックします。 "needs to be replaced with "Windowsのコマンドプロンプトを開きます。 コマンドプロンプトを開くには、[スタート]> [ファイル名を指定して実行]の順にクリックします。 "

https://docs.microsoft.com/ja-jp/windows/deployment/update/windows-update-resources

ドキュメントの詳細

このセクションを編集しないでください。 docs.microsoft.com で必須です ➟ GitHub の問題のリンク。

localization

Most helpful comment

@TinaMcN - Fixed.
Closed #3565
Thanks.

All 9 comments

@officedocsbot assign @e0i

@officedocsbot assign @dongmicro
@officedocsbot add label localization

@dongmicro Would you be able to follow-up with this Japanese translation issue most likely stemming from automated translation?

Thank you.

@officedocsbot assign @MollyMalone

@officedocsbot unassign @MollyMalone
@officedocsbot assign @TinaMcN

Thanks for the feedback @hyoshioka0128
Set the topic to be human translated, will take 2-3 weeks to process

@officedocsbot unassign @dongmicro

@hyoshioka0128 記事は現在、人間翻訳されており、問題は修正されているようです。 修正済みであることを確認してください。 フィードバックをありがとうございました。
(The article is now human translated and the issue appears to be fixed. Please verify that it is fixed. Thanks again for the feedback.)

@TinaMcN - Fixed.
Closed #3565
Thanks.

Was this page helpful?
0 / 5 - 0 ratings

Related issues

arcotek-ltd picture arcotek-ltd  ·  3Comments

ruffy91 picture ruffy91  ·  3Comments

weiss-gal picture weiss-gal  ·  3Comments

SwiftOnSecurity picture SwiftOnSecurity  ·  3Comments

illfated picture illfated  ·  3Comments