Steps to Reproduce:
I really think there should be an option editor.firstLinePadding for it.

Agree, but think it could be editor.paddingTop, along with left and right.
Definitely an edge case and not noticeable with small values, but the minimap doesn't take the padding into account when rendering 馃檪

@connor4312 Yes, that is the current way the minimap works. It does not render any view zones, only lines. This can be observed for all view zones, such as the ones added by the diff editor, the inline references and this new padding.
Most helpful comment
Agree, but think it could be
editor.paddingTop, along with left and right.