Streetcomplete: POEditor link doesn't have the complete list of translators, contrary to what the credits screen says
Credits screen links to https://poeditor.com/projects/view?id=97843, but there doesn't seem to be any way to list translators. It's basically a "join this public project" page (except hardly anything there is public if you're not logged in). Maybe as the project manager you can see the list of translators on POEditor, but nobody else can.
antonv6
All 2 comments
Hm, that's unfortunate. I think it should. I will ask the POEditor guys if this can be changed (for public projects).
westnordost
on 3 Oct 2017
I see the feature request already exists here. I voted for it and added a comment. You (and other) could also vote for it.
As such a page does not exist yet, there is not much more I can do for now because maintaining a complete list of translators manually is really too much effort with that many one-time few-string contributors. So far, I only manually update the contributors list in the app every so often with the main 3-4 contributors for a language.
westnordost
on 3 Oct 2017
Related issues
HolgerJeromin
路
3Comments
lzmartinico
路
4Comments
monikarora
路
3Comments
matkoniecz
路
3Comments
escoand
路
4Comments
Most helpful comment
I see the feature request already exists here. I voted for it and added a comment. You (and other) could also vote for it.
https://poeditor.uservoice.com/forums/171919-general/suggestions/31242085-public-url-to-view-project-contributors
As such a page does not exist yet, there is not much more I can do for now because maintaining a complete list of translators manually is really too much effort with that many one-time few-string contributors. So far, I only manually update the contributors list in the app every so often with the main 3-4 contributors for a language.