Solidus: Admin: Adding Variant Product Properties is confusing

[vfonic]

Steps to reproduce

I think Product Properties page requires some attention.

Go to /admin/products, choose a product with variants and click on "Product Properties".

First, if you click on "+ Add Product Properties" in top right corner, it will add new row to "Product Properties" table, which could be slightly confusing, especially since we're introducing new kind of way to interact with "adding multiple records on a single page": https://github.com/solidusio/solidus/pull/1715

Second, and more important, editing of variant product properties is really unintuitive. You select Option Types values (I don't know this AR table name), not Variants, and then (even if there is no variant for selected Option Types), you click on "Filter results" (???) to open up a table for adding variant properties.
After the table is opened, there's no indication which variant/option-types the properties are being added to.

[mtomov]

I'm sure you will have a hard time finding someone to disagree with you : )

In general, on those matter, I'd advise to just pure steel the UX from Shopify : ) .. it's really pretty good , and you will save yourself lots of time coming up with one of your own.

[vfonic]

It would be good if someone who has already done that, to share back with the community. ;)

[f3lan]

Working on it 😸

[johnny243]

Looking forward to work on this if it's not done already.