Due to the way SimpleMDE functions, it is not possible to use the browser's spell checking.
I managed to get misspelled words underlined by adding the attribute contenteditable="true" but no correct spelling appears on right click. This might be due to the way SimpleMDE functions.
Anyway, thanks for your answer.