Reported at Transifex. See https://www.transifex.com/nextcloud/nextcloud/translate/#de_DE/$/90994219?q=issue%3Aopen
Guessing from the code it's either restricted or invisible. That's related to tags and is about a tag that can be used by end users or administrators.
So, what what does this mean for translators?
The context is not clear. Please add context or remove it.
Stay healthy
I don't think that translation is necessary at all. The scope that is being added there is a string that has already been translated. I'll make a PR.
Most helpful comment
I don't think that translation is necessary at all. The scope that is being added there is a string that has already been translated. I'll make a PR.