Server: Password confirm dialog overlay misplaced

[juliushaertl]

The overlay that was shown over the whole page when a dialog is presented is only applied to the app navigation right now:

Maybe caused by #9982

@nextcloud/designers

[skjnldsv]

Fine on my install :/

Sorry, I thought you meant the dialog positioning !
Indeed, needs a fix!

[nextcloud-bot]

GitMate.io thinks possibly related issues are https://github.com/nextcloud/server/issues/9474 (It'll be nice to have "disable password confirm" option), https://github.com/nextcloud/server/issues/8785 (Password expiration), https://github.com/nextcloud/server/issues/7218 (No feedback after password (re)set), https://github.com/nextcloud/server/issues/6075 (App Passwords not displayed ), and https://github.com/nextcloud/server/issues/5181 (Password change behavior).

[skjnldsv]

Fix: #10388