Sentry: Localization of the showReportDialog

[mpj]

The showReportDialog is great, but is it localized? It's not clear by the docs.

[vhfmag]

It doesn't seem so, since sentry source code only receives eventId, dsn, name and email from the error-page endpoint (as shown here).

So, could that be done? I could work on pt-br and, maybe, fr-fr translations if there is enough demand.

[dcramer]

It would use our standard 'detect language' code. It could be done, and passed as an argument, and is something we'd like to support. We simply haven't yet. It's not an extremely complex thing, though I'm not sure how simple it is.

[chiefmc]

bump on this

[anantaramdas]

Any updates on making it more localized for non-native english speekers? Thanks!

[sombreroEnPuntas]

Is it on the road-map? :)

[dcramer]

https://docs.sentry.io/enriching-error-data/user-feedback/

[sombreroEnPuntas]

I tried earlier using { lang: 'de' }, but it still has English text. Was this updated recently?

@dcramer

[dcramer]

@sombreroEnPuntas we might not actually have the localized strings completed but you can pass in your own which is what most people found more valuable

[monikakalt]

@dcramer

@sombreroEnPuntas we might not actually have the localized strings completed but you can pass in your own which is what most people found more valuable

is there documentation on how to pass your own strings?

seems likeIT LOOKS LIKE WE'RE HAVING ISSUES. text is not localized (at least not for german lang)