React-i18next: Problem translate with ":"

[khoanguyen2610]

Dear,
Today i got a problem when issue react-i18next in my project.
I have a key like this "today: my birthday" and i want to translate this with t("today: my birthday")
Result i got is "my birthday".
How can i translate ":" with react-i18next.
Best regards,

[jamuhl]

: acts as namespace separator -> accessing different "files"

-> see the basics: https://www.i18next.com/translation-function/essentials#accessing-keys-in-different-namespaces

setting nsSeparator: false on init removes that namespace discovery by : -> https://www.i18next.com/overview/configuration-options#misc

[khoanguyen2610]

: acts as namespace separator -> accessing different "files"

-> see the basics: https://www.i18next.com/translation-function/essentials#accessing-keys-in-different-namespaces

setting nsSeparator: false on init removes that namespace discovery by : -> https://www.i18next.com/overview/configuration-options#misc

It works for me, thank you so much

[jamuhl]

If you like this module don’t forget to star this repo. Make a tweet, share the word or have a look at our https://locize.com to support the devs of this project -> there are many ways to help this project :pray:

[dwalintukan]

Please note nsSeparator works only in the i18n.init() call and not in the i18next-parser.config.js. namespaceSeparator: false is supposed to work in the parser config I'm assuming?

[jamuhl]

@dwalintukan if it does not work on i18next-parser opening an issue or feature request there might help...

[dwalintukan]

Sorry, you're right. This was the wrong repo to post in.