cd /tmp
mkdir 娴嬭瘯璺緞
cd 娴嬭瘯璺緞


> $PSVersionTable
Name Value
---- -----
PSVersion 6.0.0
PSEdition Core
GitCommitId v6.0.0
OS Linux 4.10.0-42-generic #46~16.04.1-Ubuntu SMP Mon Dec 4 15:57:59 UTC 2017
Platform Unix
PSCompatibleVersions {1.0, 2.0, 3.0, 4.0...}
PSRemotingProtocolVersion 2.3
SerializationVersion 1.1.0.1
WSManStackVersion 3.0
This problem is due to the fact that the character length is not calculated correctly. UTF-8 encoding, the length of the character may be 1~4 bytes. So the cursor is not positioned correctly.
Run Install-Module PSReadLine -AllowPrerelease -Force -AllowClobber to get 2.0.0-beta1 with the fix.
PowerShell 6.1 will soon pull this version as well, see https://github.com/PowerShell/PowerShell/pull/5759
If you're running on Linux, you might need to rename the install directory to fix the case, I think it gets installed with PSReadline instead of PSReadLine. I'm looking in to how that can be fixed.
Ah, then ignore my comment - https://github.com/lzybkr/PSReadLine/issues/555#issuecomment-357033986, Ah yup, this command sudo mv /usr/local/share/powershell/Modules/PSReadline/ /usr/local/share/powershell/Modules/PSReadLine/ fixed it for me.
@rkeithhill and anyone else - the PSGallery team have kindly updated the back end, so PSReadLine 2.0 should now install correctly on Linux/Mac w/o needing to rename the directory.
@lzybkr OK fixed.
@chuanjiao10 - that's definitely a bug, go ahead and open an issue in the PSReadLine repo.
Most helpful comment
@rkeithhill and anyone else - the PSGallery team have kindly updated the back end, so PSReadLine 2.0 should now install correctly on Linux/Mac w/o needing to rename the directory.