Orleans: [doc] Multiple language support

Created on 30 Oct 2019  路  11Comments  路  Source: dotnet/orleans

I want to translate the docs to Chinese, How can I start?
I prefer add some language identifier folders (en-us, zh-cn and so on) to place the translated docs.

documentation

Most helpful comment

Ok , I will start working on that .

All 11 comments

Thank would be great! We seem to have quite a number of users in China, and translated docs would help a lot.

I think we can start by adding a top-level zh-cn folder to the docs branch. We can take care of en-us later, so that we don't break existing links to current pages.

Ok , I will start working on that .

Thanks! Please raise any issues you run into.

@sheng-jie Hi,how is it going?

Hello, I am new to GitHub, but I鈥檓 really willing to contribute? How can I help you?

@t1logy Any help would be much appreciated. You can start by looking at issues marked as Help Wanted

Chinese Orleans Docs
@sergeybykov I'm sorry for taking so long to respond.
I've translated the docs to Chinese in my forked repository(https://github.com/sheng-jie/orleans/blob/docs/zh-cn). Currently, I have deployed it to the Azure App Service. The website is https://orleans.azurewebsites.net. Because only a part of the docs have been reviewed. It's needs continuous improvement with Chinese community help. So I think it's still not the time to create a PR to merge with that. And I will create a PR to merge that when the docs is more fluent.

So I want to ask if it is possible to add a link in the official doc top menu because I want more Chinese developers to know about that website and give some feedback, and join the translation group to refine the docs.

Chinese Orleans Docs
@sergeybykov I'm sorry for taking so long to respond.
I've translated the docs to Chinese in my forked repository(https://github.com/sheng-jie/orleans/blob/docs/zh-cn). Currently, I have deployed it to the Azure App Service. The website is https://orleans.azurewebsites.net. Because only a part of the docs have been reviewed. It's needs continuous improvement with Chinese community help. So I think it's still not the time to create a PR to merge with that. And I will create a PR to merge that when the docs is more fluent.

So I want to ask if it is possible to add a link in the official doc top menu because I want more Chinese developers to know about that website and give some feedback, and join the translation group to refine the docs.

@ReubenBond

Thank you, @sheng-jie! I submitted #6748 to add a link to the docs landing page. There must another place to add it to be more prominent. I just can't think of where at the moment.

@sergeybykov Thank you.

I think the Orleans documentation should be more modern. At less integrate into MS Docs.

Was this page helpful?
0 / 5 - 0 ratings