Describe the bug
I have an issue very similar to https://github.com/netlify/netlify-cms/issues/2629
After login I can see all my posts, clicking on one I get "Failed to load entry: Access to endpoint not allowed: this part of GitHub鈥檚 API has been restricted"
My network looks like:

To Reproduce
Here is my repo https://github.com/TSV-Zorneding-1920/tsv-zorneding-tischtennis and it's connected to https://vigorous-newton-f5373c.netlify.com/
Expected behavior
I can edit my existing posts.
Applicable Versions:
CMS configuration
https://github.com/TSV-Zorneding-1920/tsv-zorneding-tischtennis/blob/master/static/admin/config.yml
Additional context
@erezrokah note: keep in mind that Git Gateway is impacted by all GitHub/GitLab backend changes. We'll need test coverage of the Git Gateway backend to keep pace with the backends that it wraps.
I think I'm going to prioritize the cypress tests for the other backends once I finish with my current task.
Thanks for your work @erquhart and @erezrokah - this bug is a bit of a showstopper for us today, so much appreciated! :)
Just wondering is this only an issue with 2.9.8-beta.4? Or was it also in the earlier 2.9.8 betas?
I might be wrong but I think was also in earlier 2.9.8 betas and was only partially fixed for the latest beta here: https://github.com/netlify/netlify-cms/pull/2631
@chocobuckle You can install https://www.npmjs.com/package/patch-package in your project and copy the patches folder from https://github.com/TSV-Zorneding-1920/tsv-zorneding-tischtennis to your project and then it should work. It's a workaround
@chrfritsch Interesting! Never heard of patch-package. Sounds super useful! I'll give it a go. Thanks for sharing.