Kibana: Spy panel is broken on data table visualization

[bhavyarm]

Kibana version: 5.5.0 BC8

Elasticsearch version: 5.5.0 BC8

Server OS version: darwin_x86_64

Browser version: chrome latest

Browser OS version: OS X

Original install method (e.g. download page, yum, from source, etc.): from staging

Description of the problem including expected versus actual behavior: Spy panel's display is split on data table. The first row gets displayed then you have spy panel's drop down and then the rest of the rows are getting displayed. Also column names are getting repeated twice. Not a regression - this is broken in 5.4.2 too

In chrome:

In Safari:

In firefox:

[marius-dr]

I think it's less about it being doubled and it's more about not having a clear distinction between the Spy panel and the original data table. This can be noticed on a larger screen.

Adding a Design label to this as well, because that's what we need, a clearer difference between the "Spy Panel" panel and the normal visualization.

[ppisljar]

as marius said i wouldn't call this a bug, its just bad design

[bhavyarm]

@ppisljar bad design bug? :) That works for me! Cheers!