Using version 2.0.0alpha7
Only the first hash(CIDv0) is anchored and redirected, the other 2(CIDv1) are not, sometimes the other hashes are anchored but only if they're not the first hash and not broken with a line, they're never redirected though.
ipfs add hello.txt
/ipfs/QmcTkUnEKwnnodaCRSVFpFEJTMJNcFfU64cD6s3BxfbWvf
ipfs add --cid-version=1 hello.txt
/ipfs/zb2rhkWWWwy77qJ1n4ghAnFktRkJT66psfWqGjvQ3bc3W2U8r
ipfs add --chunker=rabin --cid-version=1 --hash=Blake2b-256 hello.txt
/ipfs/zCT5htke6LPUaHfrtDJkv15EekGG8xnY3eHE52ZbnBphinybqchC
/ipfs/zCT5htke6LPUaHfrtDJkv15EekGG8xnY3eHE52ZbnBphinybqchC
^not anchored
/ipfs/QmcTkUnEKwnnodaCRSVFpFEJTMJNcFfU64cD6s3BxfbWvf
/ipfs/zCT5htke6LPUaHfrtDJkv15EekGG8xnY3eHE52ZbnBphinybqchC
^anchored

Thank you for reporting this!
IPFS resources are detected byis-ipfs library, which seems to be lacking support for CIDv1.
I created https://github.com/fbaiodias/is-ipfs/issues/12 to address that.
Let's keep this issue open until the upstream fix is released.
@djdv I've just published above fixes to Developer Channel as v2.0.9beta1, give it a try! ✨