IdentityServer4/src/IdentityServer4/Models/ApiResource.cs contains method CloneWithScopes that is used when Grants for current users are shown.
For some reason this method does not clone DisplayName and because of it Grants list contains only names, not descriptive DisplayNames
I can fix that. Was it causing you a problem?
fixed.
This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for related bugs.