Describe the bug
Non-active menu items blend into the background when launching Dwarf Fortress in ncurses mode (PRINT_MODE:TEXT). I have tried several different terminal emulators (such as konsole, xfce4-terminal) and only Guake has this issue. I have tried several different color schemes including manually tweaking individual colors but it does not make a difference. Have also tried changing the font.
Expected behavior
Inactive menu items should be visible in a different color.
Actual behavior
Inactive menu items are invisible.
To Reproduce
Run Dwarf Fortress and set PRINT_MODE:TEXT in ~/.dwarffortress/data/init/init.txt
Please run $ guake --support, and paste the results here.
$ guake --support
Guake Version: 3.6.3
Vte Version: 0.58.3
Vte Runtime Version: 0.58.3
GTK+ Version: 3.24.14
GDK Backend: GdkX11.X11Display
Desktop Session: None
Display: :0
RGBA visual: True
Composited: True
Side by side pic displaying the issue here. Left is Guake, right is xfce4-terminal:

Does enabling "Preferences -> Appearance -> Bold text is also bright" fix this?
Or do you have a "Color palette" (on that same page) where the two rows of colors are identical? Guake offers quite a few such palettes.
Gah - bold text option did indeed fix, that was the probably the only option I didn't try... sigh. Thanks so much!
only Guake has this issue
More terminals have this issue, e.g. GNOME Terminal's latest versions, many other VTE-based terminals, Kitty, Alacritty.
Please report the problem to Dwarf Fortress's developers, point them to https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=762247, especially comments 29-31. They can and should fix this so that it works in all the terminals, without users having to set a particular setting.
FYI: Same problem reported for the Alacritty terminal here: https://github.com/alacritty/alacritty/issues/3295
I did raise a bug for this with DF but sadly it has not been looked at for over a year. Will give it another prod!
Most helpful comment
I did raise a bug for this with DF but sadly it has not been looked at for over a year. Will give it another prod!