Gitea: Change "company name" in installation

[kolaente]

IMHO we shouldn't use the term "Company name" here, as we don't primarily target companies.

[lafriks]

Why not, small company is also company ;)

[lunny]

We can use organization install company since the customer maybe a person, a company or an organization and etc.

[thehowl]

My 2¢: we should probably write "You can enter your company name here." so that it doesn't sound like it always has to be a company name.

[kolaente]

Why not, small company is also company ;)

@lafriks Sure, but we're talking about the _site title_ here, not a field called "Company Name".
I for example don't have a company, but still use Gitea to host all my personal projects. I simply think the term "Company Name" is a bit misleading here.

we should probably write "You can enter your company name here." so that it doesn't sound like it always has to be a company name.

This sounds like a good idea to me.

[techknowlogick]

Just created #3935 which updates text to suggested text