Getx: Brazilian Portuguese translation is very outdated

[Nipodemos]

Describe the bug
It is so different that seems like it is talking of another package

if you have no problem, i can translate the new docs to portuguese, but i just want to make sure:
for this i simply need to modify the READMEpt-br? if is only that i can do it no problem

[jonataslaw]

I made the documentation in PT-br still in version 1 of Get.
I would love to update, but unfortunately as long as I have free time, I am making updates and improvements to code of the library.
If you want to help, I would be very grateful.
Yep, the file for modification is the READMEpt-br
I (and the Brazilian/Portuguese/ community) would be forever grateful.

[Nipodemos]

oh sure i can do that, but maybe it will take a while since this doc is enormous
I want to ask you something about the translation style
Can i translate names of dummy classes like nextScreen() or Payment() ? i feel it would be nice to translate that, but i want your opinion

offtopic: are you brazilian too?

[jonataslaw]

Poxa man, que legal, você também é brasileiro?
Por mim pode traduzir tudo, e eu sei que isso levará tempo, a documentação é gigante, e volta e meia alguém abre uma issue reclamando que a documentação tá faltando coisa (e realmente está).
Mas é o preço que se paga por uma lib que falta fazer café kk

[Nipodemos]

cara eu fui descobrir essa lib num vídeo do filledstacks, e quando eu fui ler a documentação, eu não acreditei! eu tive um problemão com SnackBar não funcionando (acabei desistindo de tentar resolver)
tive problemas com dialogs, e acho super estranho o código do navigator pra mudar de página
aí vem um package e resolve tudo isso e deixa tudo mais simples!
eu particularmente fiquei impressionado com o Get.to(SegundaTela())

sinceramente, muito obrigado por esse package tão completo, vou me esforçar pra traduzir a documentação atual!

[jonataslaw]

Que isso man, tamo junto. Objetivo é ajudar a comunidade, e fazer a comunidade brasileira crescer. Obrigado por sua ajuda, é muito bem vinda.

[cartafelipe]

Olá pessoal. Conheci agora pela manhã. Vou iniciar os estudos agora(30/05/2020 - 8:22) kkk venho do Redux com MVC e sinceramente acho muito cansativo, mas funciona. Como disse o @Nipodemos o Get.to(SeguntaTela()) só na leitura ficou sensacional. Vou pro código... abração parabéns pela iniciativa @jonataslaw .

[fabio-santana]

Passei 15 dias brigando com Navigator e SnackBar, fiz uma POG (Programação Orientada a Gambiarra) que me deixou envergonhado, mas funcionou..... e aí trombo com este package e vejo que não sou o único a sofrer com estes componentes e contextos. Vlw @jonataslaw pelo esforço e dedicação para resolver não só o seu problema, mas o de tantos outros na comunidade. Sucesso!!!!

[Katekko]

cara eu fui descobrir essa lib num vídeo do filledstacks, e quando eu fui ler a documentação, eu não acreditei! eu tive um problemão com SnackBar não funcionando (acabei desistindo de tentar resolver)
tive problemas com dialogs, e acho super estranho o código do navigator pra mudar de página
aí vem um package e resolve tudo isso e deixa tudo mais simples!
eu particularmente fiquei impressionado com o Get.to(SegundaTela())

sinceramente, muito obrigado por esse package tão completo, vou me esforçar pra traduzir a documentação atual!

Se precisar de ajuda, separa a documentação em partes que precisam ser refeita e eu te ajudo!

Meu discord: Katekko#1429

[Nipodemos]

mandei amizade lá, Alan Duarte#6930

[jonataslaw]

Fechando essa issue, com grande emoção heuaheua
Obrigado pelo trabalho q vc fez na tradução, isso ia atrasar demais o lançamento da versão atual.