Fenix: [Bug] [L10N] Improperly displayed addition of a tab to collection for Spanish

[AndiAJ]

Prerequisites

1. Device language and input is set to Spanish
2. Have at least one open tab

Steps to reproduce

1. From the tabs view tap on "Save to collection" button
2. Create and save the tab to a collection
3. Check the confirmation snackbar

Expected behavior

Properly displayed snackbar "string !"

Actual behavior

Exclamation mark displayed before the string e.g. ! string !

Device information

• Android device: Samsung Galaxy Tab A (Android 9)
• Fenix version: 2.0.0-rc.1

Notes

► Video

[mcarare]

Actually, inSpanish the upside-down exclamation point (¡) is used at the beginning of all exclamatory sentences. This is the expected string. @Delphine , correct me if I am wrong.

[Delphine]

It's indeed correct this way :) this can be closed unless there's anything else

[gaby2300]

Yes, I can also confirm it's correct!

In Spanish we use the opening exclamation (¡) mark at the beginning of a
sentence, and the closing one (!) at the end.

El mar., 3 de sep. de 2019 a la(s) 19:59, Delphine Lebédel (
[email protected]) escribió:

It's indeed correct this way :) this can be closed unless there's anything
else

—
You are receiving this because you are subscribed to this thread.
Reply to this email directly, view it on GitHub
https://github.com/mozilla-mobile/fenix/issues/5076?email_source=notifications&email_token=AAQNK2AMLPBP37PMXOV7K3LQH3T6BA5CNFSM4ITCYCTKYY3PNVWWK3TUL52HS4DFVREXG43VMVBW63LNMVXHJKTDN5WW2ZLOORPWSZGOD5Z2IYI#issuecomment-527672417,
or mute the thread
https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AAQNK2E55PSCSW6QVN2EBIDQH3T6BANCNFSM4ITCYCTA
.

[AndiAJ]

Many thanks @mcarare ,@Delphine & @gaby2300 ! :)
I'll go ahead and close this issue.