I managed to fix an error message regarding dezalgo by disabling the package-lock file.
I created a file named .npmrc in the src directory, with contents:
package-lock=false
This worked because in my case etherpad-lite started up fine the first time and would complain about delzago if I ever tried to restart it. Probably not an ideal solution, but I am not familiar with the code base, I am just trying to get it to work.
I bumped dep reqs. See if that helps.
Most helpful comment
I managed to fix an error message regarding dezalgo by disabling the package-lock file.
I created a file named .npmrc in the src directory, with contents:
package-lock=false
This worked because in my case etherpad-lite started up fine the first time and would complain about delzago if I ever tried to restart it. Probably not an ideal solution, but I am not familiar with the code base, I am just trying to get it to work.