Egg: 评估 i18n 依赖库

[popomore]

https://github.com/mashpie/i18n-node

这个库的 star 数还挺高，API 也类似，看看切换成本高不高

[zhang-z]

@popomore , 现有方案egg-i18n (基于koa-locales)的痛点是什么？i18n-node或其它的类库是打算用来替换koa-locales的吗？

[popomore]

我还没有很深入的使用，如果能和社区现有模块接轨就可以共建了，开发成本会小很多。

[tudou527]

现在的 i18n 只是能用，并不好用。试想一下，你有 80 个页面要做多语言，都写在 en-US.json、zh-CN.json 怎么维护？

实际业务中都是按页面来拆分的，然后再合并成插件需要的文件

[okoala]

我觉得可以考虑下 vscode 的方式。在代码中先默认写英文的~

比如在 app/controller/logger.js 这么写

const { localize } = require('xxxx');
localize('openLogsFolder', "Open Logs Folder");

然后会自动生成其他语言的文件

config/locales/en/controller/logger.i18n.json
config/locales/zh/controller/logger.i18n.json

里面的 key 都是自动对齐的，哪些有翻译，哪些没翻译一目了然。文件自动切分，用户在随时进行翻译~
写代码也可以更专注。

完美~

[IssueHuntBot]

@0maxxam0 has funded $10.00 to this issue. See it on IssueHunt

[popomore]

@dead-horse 有实践，看看是不是抽象出来。