Easy-digital-downloads: Chosen dropdowns cause a horizontal scroll bug in RTL

[Ismail-elkorchi]

When using an RTL language the view order details have an unwanted/huge horizontal scroll bar, and the reason is that, in Chosen, the 'chosen-drop' div is positioned using a negative 'left' which creates a horizontal scroll instead of 'hiding' the element.

To fix this issue, the dropdowns should have the 'chosen-rtl' class.

Will provide a PR.

[pippinsplugins]

Thanks for the report and the PR! We'll get it tested as soon as we can.

[SDavisMedia]

Easily replicated. The PR fixes it. Based on research, the PR is right on point. :+1:

[pippinsplugins]

Going to put this in 2.6.9.