Common-voice: voice kabyle

[aqvayli]

[mikehenrty]

@belkacem77 could you help us understand what this request is for?

[mozillakab]

@aqvayli please, don't send PR about the kabyle locale. I'm the alone responsible about the kab corpus. The team (academicians, authors, ...) is discussing the corpus on our FB page.

[lissyx]

@belkacem77 Could you share the link to this page ?

[mozillakab]

Hi @lissyx
The kab localizers page: https://web.facebook.com/groups/165557820784383/?fref=nf
My Own profile: https://web.facebook.com/mouhouslimane.naithbelqacem
A general group where we are discussing general language: https://web.facebook.com/search/top/?q=tigejda%20n%20teqbaylit
A technical project about Kab NLP: https://gitlab.com/belkacem77/KabyleNLP
My own blog: https://taqbaylitassa.wordpress.com/

---

[aqvayli]

@belkacem77
J'ai juste voulu tester!! désolé

[mozillakab]

@aqvayli
thanks Farid.
Please, we have our tools to discuss about issues, corpora, localization.... the technical things should be shared with @S-Amiri and me. Before sending them in Github!!!!!

[lissyx]

@belkacem77 Thanks, I can share the localizer group to people who might be interested in contributing then :)

[mozillakab]

@lissyx yeah. of course. I made some video tutorials about Common voice, Mozilla localization tool (Pontoon), how to prepare corpora.... and a lot things. Also, Some TV shows :) are shared, I'm also talking on these things on a Kabyle TV (TQ5) :) . There are also some videos shared on Youtube about the same sabject. The videos are training sessions and conferences I gave to some academcians and contribibutors. A lot of things to manage!!!!!!!! The video about Common Voice has been seen more 1200 times. Next September/October, I will introduce the project to the three language departments of amazigh language ( kabyle) to recruit more and better contributions (corpora and recordings)