Cmd + S is extremely helpful when working on Craft, but if there is an Entries field being used and a new entry is created from within an entry (original entry), Cmd + S does not wait for the new entry to be created or ensure that it is saved.
It only saves the original entry while leaving the new entry unsaved and thus lost. It leads to needless headaches and repetition of work.

Entries field assigned to the entry typeJust fixed this for the next release (3.4.16). Going forward, when the Ctrl/Command + S save shortcut is used and an element editor HUD is open, it will save the element editor HUD instead of the main entry. (And the shortcut will be completely ignored if any other HUDs/modals/menus are currently open).
Craft 3.4.16 is out now with this change.
Most helpful comment
Craft 3.4.16 is out now with this change.