Add an option to only show a single instance in the task bar (no stacking). Similar to the option for Internet Explorer.
This allows for easily getting to the desired tab via the Cmder UI versus the Windows preview from the task bar. The extra click to restore the currently open and active tab is not as nice for my workflow.

https://github.com/cmderdev/cmder/issues/356#issuecomment-162509172
Associated issue on the ConEmu repo: https://github.com/Maximus5/ConEmu/issues/526
This option is already available in ConEmu under Main -> Taskbar -> Taskbar buttons group -> Active console only - Thanks to @Maximus5 for pointing it out!
@MadLittleMods thanks you so much. You saved lots of my time 馃槏
@kingRayhan additionally you can use the 'global summon' - hotkey out of the box, instantly focusing cmder window. (ctrl + 枚) in my setup, you can set it to not interfere with other hotkeys.
Most helpful comment
This option is already available in ConEmu under
Main -> Taskbar -> Taskbar buttons group -> Active console only- Thanks to @Maximus5 for pointing it out!