In my opinion, if the user has his avatar set, it should be displayed for shared files.

After selecting file sharing details, the letter in the avatar is correct.

Android version: 10
Nextcloud app version: 3.13.0 RC4 and Dev 20200809
@tobiasKaminsky I can reproduce this (to some extend).
What I tested (2 users with usernames and name differing the name being first/last name leading to server-side 2-letter avatars, one user with a uploaded image)
I am totally out of clue :/
I fear we have to postpone this to 3.13.1, but I will mark it as "high".
I fear we have to postpone this to 3.13.1
@tobiasKaminsky Version 3.13.1 released, and there are no correct avatars 馃榿.
@Valdnet can you test it with https://github.com/nextcloud/android/pull/7098 ?
@tobiasKaminsky In the test version, the letters in the avatars are displayed correctly 馃憤.
Is it possible to show avatar pictures in sharing details? Same as they appear in the list of shared files.
Off topic:
I noticed that if there is an image file in the files and you set the files to be displayed as a list, the files display like this:

Only after another change to the list view, the file display is correct until the application is restarted.
@tobiasKaminsky In the test version, the letters in the avatars are displayed correctly +1.
nice :+1:
Is it possible to show avatar pictures in sharing details? Same as they appear in the list of shared files.
It should already be correctly shown, as both use the same function to generate avatar.
Can you post a sample?
Off topic:
Please create a new issue.
@tobiasKaminsky This is what it looks like:
View from the file list:

View with file sharing details:

Hm. What is GPS 2? A regular user, a federated user?
This is a regular user 馃槈.
@Valdnet
There is an APK file in this PR #7271, which you can install in parallel to your existing Nextcloud app.
@tobiasKaminsky https://github.com/nextcloud/android/pull/7271#issuecomment-724642883
Avatars are displayed correctly 馃.