The Mail app which comes with latest macOS 11.0 Beta (20A4299v) doesn't support AltPlugin.mainbundle. This makes the app unusable.
Steps to reproduce the behavior:
1.Install the Mail plugin on AltServer app.
2.Open(restart if already open) Mail app & go to the Preferences
3.Click "Manage Plug-ins..."
4.Check "AltPlugin.mailbundle"
5.Click "Apply and Restart Mail"

afaik this should be an easy fix, if you know where the mail plugin is installed ( I don't) you can probably edit the package contents and change the mail version to 13
Add this to "/Library/Mail/Bundles/AltPlugin.mailbundle/Contents/info.plist" after the last </array> tag and before the last </dict> tag:
(Sorry for the download, was the best way to keep the formatting)
Re-enable the plugin in Mail and restart Mail and you should be good to go until we get an official update.
Thanks to @ifrit05, his solution solved the problem.
I am getting this and don't know how to go around it

@ygzok May I ask why the issue has been closed if the patch hasn't been merged into the sourcecode yet? I mean, even if I can apply it manually, this still needs to be fixed… Or do you use an off-site todo/issue system?
go to security & privacy prefpane, and enable allow apps downloaded from anywhere
Most helpful comment
Add this to "/Library/Mail/Bundles/AltPlugin.mailbundle/Contents/info.plist" after the last
</array>tag and before the last</dict>tag:fix.txt
(Sorry for the download, was the best way to keep the formatting)
Re-enable the plugin in Mail and restart Mail and you should be good to go until we get an official update.