Almanac.httparchive.org: Team name word wrapping in Japanese Contributors page

[rviscomi]

For example, some contributors are members of multiple teams and the team names span multiple lines:

On Katie and Una's tiles the team ブレインストーマー is broken up onto multiple lines. Would it make more sense in Japanese to set the white-space: nowrap; style on the .contributor-team rule, so that the characters in the team name are all rendered to the same line, like this:

This could also be useful for other languages with longer translations.

[SaptakS]

I think this makes sense. Would love to work on this if no one else is looking into it.

[bazzadp]

Go for it - shout if you need any help!