Legacy discopane is still used by some ancient version of Firefox (version # needed) and we are going to remove it. Previously Thunderbird and Seamonkey users also used legacy discopane but they have been redirected as part of the addons.t.n move.
Ideally existing Firefox users of that endpoint would just be directed to the new discopane but a) it doesn't work for them (no MozAddonManager support? some other reason?) and b) their Firefox is too old to install webextensions so it's not that useful. Even encouraging them to go to the homepage and look for add-ons is pointless as in a few weeks there will be no legacy addons for them to install.
So... a fixed page saying "How's about you upgraded already"?
I initially thought that showing some form of disco pane would be useful, but you have a good point that soon there will be nothing for those users to install on AMO.
Now I'm thinking we should replace the legacy disco pane with a static page encouraging users to upgrade to the latest version. /cc @atsay
That sounds good to me. Let's make sure the static page makes clear what the benefits are of upgrading.
@jvillalobos can you provide/corral copy&ux for this?
Maybe we should just redirect to something like https://www.mozilla.org/firefox/new/? Would that work?
Maybe we should just redirect to something like https://www.mozilla.org/firefox/new/? Would that work?
It's a good idea (assuming Firefox doesn't baulk at the redirect to a different website)
Marking this as p3 to try out if a redirect works and if it does I think the implementation can be either quite easy or actually needs product/ux
QA:
extensions.webservice.discoverURL to point to dev about:addons shows the mozilla.org page telling you to download the latest version of FirefoxVerified as fixed with FF15 :

On newer versions we get the new disco pane and the modules are seen in promo section for legacy homepage
Most helpful comment
I initially thought that showing some form of disco pane would be useful, but you have a good point that soon there will be nothing for those users to install on AMO.
Now I'm thinking we should replace the legacy disco pane with a static page encouraging users to upgrade to the latest version. /cc @atsay