30-seconds-of-code: Translations (Chinese)

Created on 19 Dec 2017 · 11Comments · Source: 30-seconds/30-seconds-of-code

Is there any plan to translate to Chinese? I can help.

discussion enhancement on hold opinions needed question

Source

hxl9654

Most helpful comment

Translations, in general, would be a really cool thing to add, however I feel like this will require dedicated teams of translators for each language and I'm pretty sure it's quite difficult keeping track of all the snippets being added over time.

Chalarangelo on 19 Dec 2017

👍2

All 11 comments

Chalarangelo on 19 Dec 2017

👍2

As the project grows this would definitely be a good idea. For now, I think it's going to be really hard to keep track of everything. Accessibility for everyone is in general awesome idea. Maybe not now, but in the future we could make that happen for sure.

fejes713 on 19 Dec 2017

OK, @ me if you need any help in the future.

hxl9654 on 20 Dec 2017

👍1

@Chalarangelo you can close this one I guess. We won't be doing this anytime soon, am I right?

fejes713 on 21 Dec 2017

I think so, we should open a call for translators sometime in January or February I suppose. Closing this one for now!

Chalarangelo on 21 Dec 2017

👍1

I can do sth on translation job if you need.

daGaiGuanYu on 17 Jan 2019

Thanks for letting us know @daGaiGuanYu, we do really appreciate it. I do not think we need translators at this moment due to to the scale of the project.

We could only start something like Chinese version if you will commit 101% of your time to fully translate and maintain the Chinese version. Right now, at this scale, I don't think anyone would be interested in committing that much time.

fejes713 on 17 Jan 2019

I agree with @fejes713. I tried translating to Greek at some point and it was impossibly difficult to accomplish and maintain. If you want to do a separate Chinese version, we would happily link it from the README as an unofficial project.

Chalarangelo on 17 Jan 2019

👍1

K,,,,thanks for your reminding @Chalarangelo @fejes713, just in case you need form a team for translation in the future.

daGaiGuanYu on 18 Jan 2019

👍1

Sure! We will keep you in the loop if we ever decide to translate this with a bigger team. Thank you anyways! 👍

fejes713 on 18 Jan 2019

This thread has been automatically locked since there has not been any recent activity after it was closed. Please open a new issue for any follow-up tasks.